House prices continued to beat expectations in August, Halifax has reported. Its latest house price index put the month-on-month rate of increase at 1.6 per…