Buy-to-let investors are seeing the fastest asking price growth in traditionally lower-priced areas, according to new data from Rightmove, with parts of the North of…