Landlords and letting agents face new fines of up to £40,000, along with potential criminal prosecution, under measures introduced in the upcoming Renters’ Rights Bill….