Leasehold restrictions are deterring landlords from buying and improving flats, with nearly half reporting that service charges, communal repair delays and lack of decision-making power…