Scotland’s private landlords will be permitted to raise rents on existing tenancies by up to 3 per cent from 1 April but must use government-approved…